TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 4165

buồn. Những vết thương do bị tra tấn gây ra, và cậu ta đang bị cơn sốt dày
vò-Nàng nói thật rõ ràng để kẻ đột nhập không còn có thì giờ để can thiệp-
Vì vậy, tôi đề nghị với cha, thưa cha, hãy để tôi trông nom cậu ta cho đến
khi khỏi bệnh và cứng cáp lên chút ít. Và tôi xin nhắc lại, cậu ta cần được
chăm sóc và cha chẳng xót thương gì tuổi trẻ của cậu ta cũng như tình trạng
kiệt quệ của cậu ta. Nếu như không được chăm sóc cẩn thận và ăn uống
đúng cách cậu ta có thể nguy mất.
Giáo sĩ tỏ ra uể oải, ông ta không trông thấy nàng cũng sẽ chẳng bao giờ
trông thấy nàng. Chỉ có hình ảnh ông ta tưởng tượng về nàng và chân dung
nàng mà người ta đã vẽ ra cho ông ta mà thôi.
Tuy nhiên, ông ta cũng đã nghe thấy nàng nói vì ông ta lẩm bẩm:
- Hẳn là thế rồi, tôi tin là bà rất khéo léo trong việc hồi sức và an ủi những
chàng trai tơ.
Sau khi tự hỏi phải chăng mình đã nghe đúng như vậy Angiêlic tỏ ra coi
thường những lời châm chích độc địa này.
Bỗng nhiên nàng thấy rõ là phải cứu Manuen
đáng thương. Và nàng quyết tâm chiến đấu chống lại một con rắn độc đang
vươn cao đầu lên sẵn sàng cắn.
- Cách nói năng của cha quả là thô tục và bất lịch sự thưa cha, và thật là
buồn cười. Buồn cười nhất là nói với một người đàn bà đang dưỡng sức và
vừa mới sinh nở.
- Trông bà chẳng có vẻ gì là ốm yếu cả, thưa bà. hôm qua khi những kẻ thù
của đất nước và tôn giáo của bà đang nhâu nhâu đổ tội cho tôi và qua tôi bôi
nhọ danh dự của chiếc áo thầy tu tôi đang mặc trên người thì bà đã lớn tiếng
phản đối những lời khẳng định của tôi.
- Vì những lời khẳng định của cha đều là những điều giả dối, cha biết quá đi
chứ, vậy mà cha vẫn khăng khăng, cho nên danh dự của cha có nguy cơ vấy
bẩn thêm. Thôi đừng có mà tiếp tục cãi vã nhau nữa.
- Trái lại, cái trò này đã quá nghiêm trọng rồi, đây là thanh danh của một vị
thánh.
- Vậy thì trong trường hợp này, cha hãy nói hết ra đi.