TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 4325

- Nếu tôi để bà vào đó, bà sẽ lăng mạ họ hoặc làm những việc thương tổn
họ chứ ?
- Ông nói gì lạ vậy ? Tôi là bá tước Phu nhân đờ Perắc, chồng tôi là chủ
nhân của thành phố cảng Gunxbôrô này...
- Well ! (1: tiếng Anh, có nghĩa là tốt) Tôi nhận ra bà rồi - Chàng sĩ quan
người Anh nói và tránh sang một bên nhường lối cho Angêlic - Tôi đã gặp
bà năm ngoái. Bà sinh hai đứa trẻ sinh đôi tại Xalem xong và đã trở về đây.
Vừa đặt chân lên đến khoảng đất bằng phẳng trước cửa túp lều, nàng thấy
hai bong người từ trong nhà kho đựng cạnh lều bước ra. Ba người ôm chầm
lấy nhau. Lúc theo chân hai bạn gái vào nơi nghỉ của họ, Angêlic nhìn thấy
ở phía sau túp lều vài người đàn ông nữa đội mũ len và đi tất cao đến đầu
gối, loại
tất của người Anh.
- Mấy ông kia là ai vậy ?
- Họ tự tìm đến đây để che chở chúng tôi đấy. Họ là thuỷ thủ con tầu Anh
hôm trước đã chở chúng tôi từ Xalem đến đây. Các ông ấy rất cẩn thận, hơi
có chuyện gì là đặt tay vào báng súng ngay. Ông Thống đốc ở đây đã định
cho người đến bảo vệ chúng tôi ban đêm, nhưng như thế này thì không cần
nữa. Chúng tôi chưa muốn rời khởi cảng này vì bấm độn thấy là ông bà sắp
đến.
- Con người ta đến là lạ - Rút nói tiếp - Ban ngày thì họ gào lên chửi chúng
tôi. Dân chúng nhìn thấy chúng tôi là mặt hầm hầm, vậy mà có hai hoặc ba
người lén tìm đến đây để nhờ chúng tôi chữa bệnh cho họ.
Angêlic nghĩ thầm, chắc là người nàng nhìn thấy lúc đi đến đây. Khi thấy
nàng ông ta vội nấp vào trong bụi rậm.
- Y hệt như ở Xalem - Rút nói - Ban ngày thì thế nhưng ban đêm lại mò đến
nhờ chúng tôi giúp cho việc chữa bệnh, như thế có nghĩa chúng tôi là người
của Chúa vì đem sức khoẻ và cuộc sống tốt đẹp đến cho họ.
Ngôi nhà kho hai cô đang ở là nhà mới xây, ngay bên cạnh túp lều cũ đổ
nát.
- Người ta bảo chúng tôi muốn biến ngôi nhà này thành nhà chứa, nơi bán
dâm - Rút nói - Nhưng tôi lại nghĩ tốt nhất là dùng làm nhà điều dưỡng để