TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 681

Ngài cao ngạo nhướn cặp lông mày và mỉm cười:
- Tôi nhận thách, thưa phu nhân. Nếu tôi được, bà sẽ là người tình của tôi.
Mọi cái đầu cùng một lúc quay
sang phía Angiêlic. Nàng vẫn mỉm cười. Ánh nến nhảy nhót trong cặp mắt
nheo lại. Mồ hôi ướt mượt trên nước da óng ả của nàng làm nó lấp lánh như
cánh hoa dưới giọt sương mai. Vẻ mệt mỏi ẩn chứa trong màu xanh của đôi
mắt làm cho nàng có vẻ đa cảm và xa xăm.
Cánh đàn ông có mặt tại đó run rẩy chờ đợi. Sự im lặng trở nên nặng nề và
căng thẳng.
Hiệp sĩ đờ Mêrê nói lạc cả giọng:
- Quyền lựa chọn vẫn ở nơi bà, thưa bà. Nếu bà từ chối lời thách coi như bỏ
và mọi thứ trở về nguyên trạng như ván trước. Nếu bà nhận lời coi như lời
thách được chấp nhận.
Angiêlic vẫn đưa tay cầm bài.
- Lời thách được chấp nhận, thưa Điện hạ.
Bài nàng chỉ có bồi, đầm và mấy con bài nhỏ, từ đầu tới giờ, tay bài này của
nàng là xấu nhất. Nhưng sau khi đổi vài lần, nàng đã xếp được thành bộ ít
nhiều có giá trị. Nàng có hai cách phải chọn: ngả bài luôn-may nhờ rủi chịu
vì bài của Hoàng thân Côngđê lúc này có thể đẹp hơn: tiếp tục lọc bài để
được bộ đẹp hơn. Trong trường hợp này, vì nghĩ rằng bài chưa đẹp lắm, có
lẽ Hoàng thân cũng chọn lại bài và biết đâu lại chìa ra trước mặt nàng một
bài toàn già với xì cũng nên.
Nàng ngập ngừng một lúc rồi ngửa bài.
Một phát đạn canông chưa chắc đã gây được hiệu quả dữ dội như vậy cho
cử tọa.
Ông hoàng ngồi yên không nhúc nhích,
mắt nhìn vào bài nàng:
Đột nhiên, ngài đứng phắt dậy, xòe bài của mình ra rồi sau đó cúi đầu rất
thấp:
- Biệt thự Bôtrây thuộc về bà, thưa phu nhân.
CHƯƠNG 78