TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 718

nhiêu tính toán của bề tôi ngài đều là công cốc hết. Cũng vậy, ngài hầu tước
có bao nhiêu lương bổng
vung sạch, khuynh gia bại sản bởi kiểu sống xa hoa của cụ thân sinh, trong
các cuộc hành binh chiến đấu và những trò phù phiếm ở cung đình. Đức
vua, để thưởng công ngài đã mấy lần bổ nhiệm ngài vào chức vụ có thể
kiếm ra tiền nhưng ngài lại vội vàng bán đi để trả nợ cờ bạc hay để mua xe
ngựa. Không, thưa phu nhân, việc làm ăn của nhà Plexi-Belie không hay ho
gì với tôi cả. Tôi để ý đến nó chẳng qua là... Một thói quen đa cảm mà thôi.
Xin bà cho phép tôi làm cho xong giấy tờ thủ tục đi đã, thưa phu nhân.
Sau đó trong phòng chỉ còn tiếng ngòi bút của ông sột soạt trên giấy một
lúc.
"Lúc nào lấy chàng, - Angiêlic nghĩ miên man, - Môlin sẽ là người điều
hành công việc cho mình. Thế thì còn gì bằng! Chưa bao giờ mình nghĩ đến
chuyện ấy cả. Chắc chắn ông ta sẽ bấu xấu tợn đây. Mình phải để ý mới
được. Nhưng dù sao vẫn cứ hay như thường. Mình sẽ có một cố vấn cực
kỳ".
- Xin mạn phép khuyên bà một đề nghị bổ sung có được không ạ? - Môlin
ngẩng lên hỏi.
- Có lợi cho tôi hay cho chủ ông?
- Cho bà.
- Tôi tưởng ông đại diện cho quyền lợi của ngài duy Plexi chứ?
Ông già chỉ cười không đáp và sửa lại kính. Sau đó ông ngửa người ra ghế,
nhìn Angiêlic với ánh mắt sống động, sắc sảo như ông nhìn nàng mười năm
về
trước lúc ông bảo nàng: "Tôi nghĩ là tôi hiểu cô, Angiêlic ạ, và tôi sẽ nói
chuyện với cô không như với bố cô đâu...".
- Tôi nghĩ rằng việc bà lấy ông chủ tôi là rất hay. - ông nói. - Tôi tưởng
không còn gặp lại bà nữa. Nhưng bà đã lại ở đây, bất chấp mọi sự trên đời,
và ngài duy Plexi bỗng dưng lại buộc phải lấy bà. Cho phép tôi được nhận
xét, thưa phu nhân, rằng tôi chẳng có gì để nói về các hoàn cảnh đưa đến
cái liên minh này. Nhưng bây giờ vấn đề là cái liên minh ấy phải mỹ mãn -