Nhưng nó không ở trong tay bạn bây giờ
Mà nằm ở trong tay một người khác
Nếu người đó làm theo những lời tôi đã dặn
Thì sẽ có một luồng sáng màu đỏ lớn dần
Nó đủ dài và sáng đến nỗi đến được chỗ bạn
Rồi soi đường cho bạn đến chỗ người đó
Nhưng hãy nhớ một điều
Trước khi thấy ánh sáng màu đỏ đó
Không được tìm bất cứ một thứ đồ chơi khác”
Ngày qua ngày, tôi cứ đợi chờ theo lời người đó dặn
Lòng nôn nao chờ đợi ánh sáng màu đỏ
Cho đến một ngày, tôi thấy thoáng một ánh sáng đỏ le lói rồi
chợt tắt
Không còn ánh sáng đỏ nữa!
Tôi cố gắng nhớ lại hướng đi mờ ảo của nó trong tâm trí
Tôi cứ đi mãi, tìm mãi ánh sáng đỏ đó
Cho đến một ngày, tôi tìm thấy một người đang ngồi thẫn thờ
bên chiếc hộp màu đỏ rỗng không
Sợi dây nơ màu đỏ nằm dài trên mặt đất
Người đó buồn và chỉ cho tôi dòng chữ dưới đáy hộp: