TÌNH YÊU PHÙ THỦY - Trang 29

tiếp tục đi. Sau đó hắn lại bước rất nhanh khi Cha cũng đi như vậy Tôi tự
hỏi rằng có phải là hắn quen Cha Gorman và hắn muốn đuổi kịp để nói
chuyện với Cha hay không.
- Nhưng có đúng là người ấy muốn đi theo Cha hay không?
- Ngay lúc đó thì không, còn bây giờ thì tôi chắc chắn như thế. Nhưng
sương mù dày đặc sa xuống rất nhanh và tôi không còn trông thấy họ nữa.
- Ông có thể tả hình dáng người đó không?
Lejeune không ảo tưởng. Anh đã có thói quen cho rằng việc nhận dạng
không phải bao giờ cũng đúng. Nhưng Osbome có một tính cách khác so
với những người ở đây.
- Vâng, tôi nghĩ rằng - ông ta nói với một giọng thoả mãn - Hắn ta cao
lớn...
- Cao lớn? Cao khoảng bao nhiêu?
- À, khoảng một mét tám. Do đó vóc người của hắn vốn bình thường nhưng
lại có vẻ cao hơn thực tế. Hắn có đôi vai xuôi và cái yết hầu nhô lên. Tóc
hắn màu xám và khá dài lòi ra khỏi mũ. Cái mũi thì rất đặc biệt: đúng là
một cái mỏ! Tôi không chú ý màu da mặt của hắn, tôi chỉ trông được phần
ngang của mặt hắn. Hắn khoảng năm chục tuổi, qua dáng điệu thì hắn
không còn trẻ nữa.
Lejeune tính nhẩm khoảng cách giữa cửa hàng với vỉa hè bên kia đường và
ngạc nhiên.
Sự mô tả như người dược sĩ vừa nói có thể là kết quả của một sự tưởng
tượng phong phú. Anh không thiếu những ví dụ về loại người này. Thường
thì mọi người tô vẽ chân dung của "kẻ giết người điển hình" theo ý họ: lông
mày rậm, hàm răng như khỉ, cặp mắt dữ tợn. Nhưng hình dáng người mà
Osborne đưa ra thì đây là một con người bình thường. Ông ta có thể là một
người làm chứng lý tưởng không, người quan sát hoàn thiện không?...
Nhưng khoảng cách thì lại rất lớn.
- Ông có tin rằng ông sẽ nhận ra người đó nếu ông trông thấy hắn một lần
nữa không?
- Ồ, vâng - Osborne trả lời một cách chắc chắn - Tôi không bao giờ quên
một khuôn mặt. Đó là một trong những niềm say mê của tôi. Tôi bao giờ