31
M
ikkel Wold, phóng viên của tờ Aftenposten vừa có một bài được đưa
lên mạng và kết quả đó làm anh rất vui. Dạo này mọi chuyện đều diễn ra rất
nhanh nên anh khó có đủ thời gian đọc lại bản thảo trước khi đưa in. Anh
đọc đi đọc lại mấy lần khi nó có trên mạng. May quá! Không có lỗi đánh
máy. Mọi thứ đều ổn. “Vĩnh biệt Pauline.” Hôm trước anh cùng hai đồng
nghiệp tới đưa tin về lễ tang, và nhiệm vụ của anh là tìm hiểu từ góc độ
khác. Phóng viên báo viết và báo điện tử của tờ Aftenposten thường làm
việc độc lập với nhau, nhưng trong vụ này thì không. “Đưa tất cả các tin và
phải đưa đầu tiên” là chủ trương lần này và anh đã nhận thấy các đối thủ
của họ cũng làm như thế.
Nhà thờ Skøyen chật cứng người dự tang lễ. Gia đình nạn nhân đã yêu
cầu báo chí ở ngoài, nhưng không phải ai cũng tôn trọng ý nguyện của họ.
Mikkel Wold đứng ngoài quan sát trong khi vài phóng viên từ các báo khác
len lỏi vào nhà thờ, trà trộn với gia đình, hàng xóm và bạn bè nạn nhân. Tất
nhiên rồi, họ đang làm việc trong một ngành đầy tính cạnh tranh, nhưng
cũng phải có giới hạn chứ? Aftenposten có đội ngũ phóng viên giỏi đưa tin
về chuyện này. Những người tài năng. Các phóng viên có nghiệp vụ cao.
Họ không bàn luận, nhưng tại tòa báo họ đều ngầm hiểu không nên làm ầm
ĩ về vụ việc. Không kêu “Cháy!” trong nhà hát đông người. Tỏ ra quan tâm.
Không ngoáy vào vết thương bằng những ngón tay bẩn thỉu và đường đột.
Giống như một vài kẻ cạnh tranh của họ.
Mấy tháng trước Mikkel Wold được mời làm cho một tờ báo đối thủ.
Anh đã sắp đến tuổi bốn mươi, đã làm cho tờ Aftenposten gần mười hai
