Chương 22
Sáng nay con bé Cecilia làm sao thế nhỉ? Dường như không phải Cecilia
của thường ngày, bà Rachel nghĩ ngợi trong khi bước vào trường St
Angela’s, bà cảm thấy ngượng ngập, e dè với đôi giày Bata thay vì đôi giày
cao gót quen thuộc. Bà có thể cảm nhận nách và tóc mình ướt đầm, nhưng
thực sự việc đi bộ thay vì lái xe tới chỗ làm đem lại cho bà cảm giác sảng
khoái. Trước khi rời khỏi nhà lúc sáng, bà cân nhắc gọi taxi bởi vì sau đêm
qua, bà đã mệt lử.
Bà đã tỉnh như sáo suốt nhiều giờ liền sau khi ông Rodney Bellach ra về,
tua đi tua lại đoạn băng ghi hình Janie và Connor trong đầu. Mỗi lần nhớ
tới gương mặt Connor, bà lại thấy toàn những nét ác ý. Hẳn ông Rodney
quá thận trọng, không muốn bà khấp khởi hi vọng. Giờ ông ấy già cả rồi,
cũng kề miệng lỗ rồi. Nếu một cảnh sát trẻ trung, thông minh, nhanh nhẹn
xem đoạn băng này, cậu ta (hoặc cô ta!) sẽ lập tức nhận thấy chi tiết dính
líu và kiên quyết hành động.
Bà sẽ làm gì nếu hôm nay tình cờ gặp Connor Whitby ở trường? Đe dọa
hắn? Mắng chửi hắn? Ý nghĩ này khiến bà thấy hoa mắt chóng mặt. Những
cảm xúc trong bà hẳn sẽ dâng cao như những đỉnh núi: buồn đau, giận dữ,
căm thù.
Bà hít một hơi dài. Không, không, bà sẽ không đe dọa hắn. Bà muốn
chuyện này được giải quyết thích đáng, bà không muốn cảnh báo hay nói
điều gì gây tội cho chính bà. Cứ thử tưởng tượng cảnh hắn ta thoát tội chỉ
vì bà không ngậm được miệng mà xem. Bà có cảm giác đột ngột không hẳn
