Chương 53
Bà Rachel ngồi trước ti vi xem những hình ảnh, những gương mặt đa
màu sắc gây buồn ngủ. Nếu ai đó tắt ti vi đi rồi hỏi bà đang xem gì, bà sẽ
không trả lời được.
Ngay lúc này đây bà có thể cầm điện thoại lên, để John-Paul Fitzpatrick
bị bắt vì tội giết người. Bà có thể làm ngay lập tức, hoặc trong vòng giờ
nữa, hoặc vào sáng mai. Bà có thể đợi cho tới khi Polly xuất viện về nhà,
hoặc là đợi dăm ba tháng nữa. Sáu tháng. Một năm. Cho con bé ở bên
người cha thêm một năm rồi bắt bố nó đi. Bà có thể đợi cho tới khi vụ tai
nạn trôi qua đủ lâu, trở thành một ký ức. Bà có thể đợi cho đám con gái nhà
Fitzpatrick lớn thêm chút nữa, có bằng lái xe của chúng, và không cần cha
nữa.
Dường như bà được trao một khẩu súng lớn lắm, cùng với giấy phép bắn
kẻ giết Janie vào bất cứ lúc nào. Nếu ông Ed còn sống, hẳn cò súng đã
được kéo lên rồi. Hẳn cảnh sát đã được báo tin vài giờ rồi.
Bà nghĩ tới cảnh đôi tay John-Paul siết quanh cổ Janie, lại cảm thấy cơn
giận dữ quen thuộc bùng lên trong ngực. Cô con gái nhỏ của bà.
Bà nghĩ tới cô con gái nhỏ của cậu ta. Chiếc mũ bảo hiểm hồng lấp lánh.
Phanh. Phanh. Phanh.
Nếu bà báo với cảnh sát lời thú nhận của John-Paul thì nhà Fitzpatrick có
kể cho họ nghe lời thú nhận của bà không? Liệu bà có bị bắt vì tội cố sát?
Chỉ may mắn là bà chưa giết Connor. Bàn chân bà dận lên chân ga có phải
cũng tội lỗi như vòng tay cậu ta siết lên cổ Janie? Nhưng những gì xảy tới
