TÔN TỬ TRUYỆN - Trang 395

sự bàn bạc công việc. Ngũ Tử Tư thì lại phải cân nhắc mãi, ông muốn qua
cử chỉ đó để bày tỏ rằng về nhận thức tư tưởng và lý luận quân sự, mình
còn thua kém Tôn Tử, hôm qua cũng vào giờ này, Ngũ Tử Tư vẫn còn tức
lồng tức lộn, mới qua một ngày, tại sao lúc này có thể thân mật gần gũi Tôn
Tử đến dường này? Nguyên là hôm qua, sau khi múa kiếm lên như thế,
Ngũ Tử Tư lại ngồi dưới ánh đèn, đọc lại “Tôn Tử binh pháp”, chính bài
“dụng gián biên” đã là chiếc chìa khoá mở tung chiếc khoá đồng vững chắc
trong lòng ông. Gần đây, mỗi lần buồn bực vì một ý kiến nào bất đồng đối
với Tôn Tử, Ngũ Tử Tư lại vùi đầu vào đọc “binh pháp”, tình cờ thấy bài
“dụng gián” có nói: “Phàm khi mang cả chục vạn quân, đi đánh trận ở nơi
xa hàng ngàn dặm, chi phí của dân chúng, sự tiêu pha của nhà nước, mỗi
ngày tốn hàng ngàn lạng vàng. Cả nước bị xáo động, dân chúng phải phục
dịch, mệt mỏi với đường sá, người không thể tiếp tục cày cấy được có tới
bảy trăm ngàn hộ. Hai bên chiến tranh cầm cự nhiều năm, để có một ngày
thắng lợi, nếu xẻn xo hà tiện tước lộc và tiền bạc, không chịu dùng gián
điệp, có thể đi đến chỗ do không nắm được tình hình địch mà thất bại thảm
hại, đấy mới là hết sức bất nhân vậy! Hạng tướng soái ấy, không phải là
tướng soái giỏi trong quân đội, không phải người phò tá tốt cho vua chúa.
Hạng vua chúa ấy, không phải là hạng vua chúa biết giành thắng lợi. Những
bậc minh quân hiền tướng sở dĩ có thể ra quân là thắng lợi, sự thành công
của họ trội hơn người khác, thì một nguyên nhân rất quan trọng là họ luôn
luôn nắm trước được tình hình địch. Mà muốn nắm trước được tình hình
địch, không thể có được nhờ mê tín quỷ thần hay bói toán nhảm nhí, cũng
không thể so bì với những sự việc tương tự đã qua, cũng không thể đoán
gần đoán xa bằng quan sát trăng sao trời đất, mà phải giành được từ những
con người hiểu và nắm được tình địch”. Đọc đến đây Ngũ Tử Tư mới vỡ lẽ
dần ra, thảo nào mà lúc nào Tôn Tử cũng hiểu tình hình địch như lòng bàn
tay thế; xưa nay chưa đánh trận nào không nắm chắc phần thắng, hoá ra
mấu chốt là ở chỗ biết dùng gián điệp. Trong bài “dùng gián điệp” lại nói,
trong ba quân, không có ai thân cận và tin tưởng bằng gián điệp không có
ai được tặng thưởng hậu hĩnh bằng gián điệp, sự việc không có gì kín đáo
cho bằng dùng gián điệp. Nếu như kế dùng gián điệp chưa được thi hành,

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.