rất lớn;.Điền Thư đảm nhiệm vai trò tổng chỉ huy cho lần duyệt binh này,
và theo lệnh vua mang cả cháu đi theo.
Bách Tẩm đài ở chỗ cách thành Lạc An tám dặm về phía đông
do năm
nào Tề Hoàn công xây dựng để liên minh chư hầu, nên còn gọi là đài Hoàn
công. Đài cao ba trượng, diện tích hơn mười mẫu, trên đài điện các nguy
nga, miếu đều hùng vĩ, đình tạ nhấp nhô, thông già bách xanh, che kín một
vùng âm u, tao nhã. Dưới đài có một bãi tập rộng tới cả trăm mẫu, lễ duyệt
binh sẽ diễn ra ở bãi này. Chiến xa, kỵ binh, bộ binh, mỗi loại xếp thành
hàng thành khối vuông, tinh kỳ phấp phới, oai phong lẫm liệt. Nhìn tướng
lĩnh ai ai cũng tỏ ra uy vũ hùng tráng, nhìn binh lính thấy người nào người
nấy hăng hái sẵn sàng, nhìn chiến mã, vừa to vừa khoẻ, nhìn binh xa, xếp
ngay ngắn như rừng, nhìn binh đao, ánh thép sáng loà, nhìn mộc chắn, sáng
ngời chói mắt, nhìn bãi tập, tràn ngập oai phong, nhìn thế trận, chỉnh tề
nghiêm túc, nghe tiếng hô, vang dội núi sông. Các tráng sĩ của ba thứ quân
đều hành động theo hiệu cờ trong tay của Điền Thư, chỉ đông là sang đông,
chỉ tây là sang tây, đội hình biến đổi nhanh chóng gọn gàng, các thứ quân
xen nhau hợp lý và không hề lộn xộn, đi đến trước đài kiểm duyệt, tất cả
đều ngẩng cao đầu, sải rộng chân nghiêm trọng như khối núi, nhất loạt tung
hô vạn tuế, tiếng hô vang lừng một góc trời. Ngay giữa bãi tập lại đắp một
cái hào, cao chừng mười trượng, rộng đến năm mẫu, một đội bộ binh, theo
bậc mà lên xếp thành một hàng dọc, thẳng như kẻ chỉ, một hiệu lệnh vang
lên, quân lính theo nhau thẳng tiến, đi đến mép đài cao, nếu chủ soái chưa
ra lệnh dừng lại, các binh sĩ ấy sẽ theo nhau ngã xuống chân đài mà chết…
Lễ duyệt binh đã thể hiện đầy đủ sự uy nghiêm và thiêng liêng không thể
xâm phạm của một nước lớn ở phương đông, đội quân với vũ khí và ngựa
xe huấn luyện đâu ra đấy như vậy, tất sẽ không ai thắng nổi, sẽ vô địch
trong thiên hạ và đi lên không gì cản nổi.
Xem duyệt binh, Điền Vũ rất lấy làm cảm động. Cậu tự thấy kiêu hãnh
khi được làm một người dân nước Tề và càng tự hào khi được làm cháu của
Điền Thư. Cậu quyết tâm sau này lớn lên, cũng sẽ làm một chủ soái, làm
