TÔTEM SÓI - Trang 236

không về, chứng tỏ bãi cỏ ở đây tốt hơn nhiều so với bãi cừu đẻ. Dê vàng
cũng nghĩ như chúng ta.
Ông Pilich cười tít mắt, bảo ông Ulichi: Dê vàng kén cỏ rất ghê. Chúng đã
chọn trảng cỏ này mà ta không cho gia súc đến thì tiếc quá, xem ra lần này
thì ông đúng rồi.
Ulichi nói: Chưa phán vội, còn xem nước uống ra sao đã!
Trần Trận đâm lo: Nhưng lúc này cừu còn non chưa thể đi xa. Đợi chúng
cứng cáp có thể lên đường cũng phải một tháng, khi ấy dê vàng đã ăn sạch
cỏ. Ông già nói: Đừng ngại, sói tinh hơn người, đàn dê vàng đã về đây, làm
sao sói không về? Lúc này cừu chưa đẻ xong, cừu mẹ, cừu con chưa đi
đâu, đây là lúc sói bắt dê vàng tốt nhất, chỉ vài hôm sói sẽ đuổi sạch dê
vàng.
Ulichi nói: Thảo nào tỉ lệ sống của cừu con năm nay cao thế. Thì ra dê
vàng và sói đều kéo về trảng cỏ này. Dê vàng không về tranh ăn cỏ, sói
cũng không về bắt cừu non, tỉ lệ sống cao là phải.
Nhắc đến sói, Trần Trận giục hai người lên ngựa. Ba người lại vượt một
con dốc. Ulichi nhắc hai người qua một dốc lớn nữa là trảng cỏ lớn. Ông
đoán lúc này dê vàng và sói đều ở đó.
Sắp lên tới đỉnh dốc, cả ba xuống ngựa, khom người dắt ngựa đi lên, một
tay ôm cổ chó. Hai con chó biết có chuyện, liền bò theo chủ. Tới chỗ hòn
nham thạch, họ lấy thừng buộc chân trước của ngựa, rồi nấp sau tảng đá và
trong bụi cây, dùng ống nhòm quan sát toàn cảnh trảng cỏ mới.
Rốt cuộc Trần Trận nhìn thấy mảnh đất còn trinh nguyên của vùng biên ải.
Có lẽ đây là đồng cỏ cuối cùng ở Trung Quốc, đẹp đến nghẹt thở, khiến cậu
bất giác nhích lên một bước, trong đầu không còn nhớ đến vùng Cadac
sông Đông. Trần Trận mê mẩn quên cả sói.
Trước mặt là một bồn địa dọc ngang mấy chục dặm chưa hề lưu dấu chân
người. Phía đông là những dãy núi trùng điệp, chồng lên nhau như sóng
biển, chạy dài mãi tận dãy Đại Hưng An. Núi biếc núc xanh, núi nâu núi
vàng, núi lam núi tía, xanh nâu vàng tía đuổi nhau, nối tiếp những cụm mây
hồng phía chân trời. Các phía bắc tây nam địa thế như lòng dĩa, chạy thoai
thoải về giữa lòng chảo, trảng cỏ như một tấm thảm qua bàn tay ông trời