TÔTEM SÓI - Trang 441

Thành, chịu ảnh hưởng sâu sắc phong tục dân gian Đột Quyết, từng kích
động dòng máu sói khao khát tự do trong người ông. Ngâm thơ Lý Bạch
trong đêm trăng thảo nguyên, hoàn toàn khác với ngâm trong giảng đường
Bắc Kinh. Trần Trận như lây cái hào phóng của Lý Bạch, nhớ lại một vấn
đề cậu trăn trở lâu nay: Các nhà thơ Trung Quốc đều ngưỡng mộ Lý Bạch
nhưng không chủ trương học tập Lý Bạch, nói Lý Bạch cao ngạo, không ai
học được. Giờ đây cậu ngộ ra rằng, thơ của Lý Bạch khó học ở chỗ do Lý
Bạch chịu ảnh hưởng sâu sắc tính cách sói mà người Đột Quyết sùng bái và
tấm lòng rộng mở như thảo nguyên mênh mông. Thơ Lý Bạch hào khí ngất
trời, mà đã đụng là đụng tới đỉnh cao của thơ ca cổ điển Trung Quốc. Đã
có Hán nho nào một câu bay vạn dặm, một chữ chín tầng trời, "đại bàng sải
cánh bay cùng gió, thênh thênh lên thẳng chín vạn dặm", "Quân biết không,
nước sông Hoàng tự trời cao đổ xuống, mải miết trôi đi không về nữa", "Ta
vốn kẻ khùng nước Sở, phượng ca cười Khổng Khâu". Có nhà nho người
Hán nào dám cười nhạo đức thánh Khổng? Có nhà nho người Hán nào
dám nhận bát canh nhà vua đưa/ Có nhà nho nào trước mặt nhà vua dám
sai Dương Quý Phi bưng nghiên mực, sai Cao Lực Sĩ cởi giầy? Chao ôi,
cao ngạo thay! Cái khó của Lý Bạch là khó lên trời xanh, ngẫm lại bốn vạn
tám nghìn năm "thi tiên" chỉ mỗi mình ông.
Trần Trận thở dài: Tính cách sói thảo nguyên cộng với tinh túy của Hoa Hạ
có thể vươn tới tầm cao chóng mặt.
0O0
Nửa đêm về sáng, Trần Trận trông thấy thấp thoáng mấy căn lều bạt không
còn khói, tiếp đó nghe thấy tiếng hò hét của phụ nữ và thanh niên trí thức,
tiếng lao xao ở chỗ đàn cừu. Hẳn là ngải đã hết hoặc chủ nhà tiếc của
không muốn tốn thêm.
Đàn muỗi ngày một đông, ngày càng cáu kỉnh, tiếng vo vo trên không trung
ngày càng lớn. Nửa non số lều bạt mất ổn định, người kêu chó cắn rộ lên
từng chặp, ánh sáng đèn pin nhiều lên. Bỗng Trần Trận nghe thấy mạn cực
bắc khu lều bạt tiếng chó sủa kịch liệt và tiếng người ồn ào vọng lại, không
biết cừu nhà ai phá chuồng chạy ngược gió. Chỉ có nhà nào trữ đủ phân
khô và lá ngải, người và chó gác đêm luôn cảnh giác thì mới yên tĩnh. Trần