TRÁI TIM KHÔNG CẦN LÝ LẼ - Trang 136

chuyện giữa hai vợ chồng. Nhưng sau khi quay về với giấc mơ Adam, bà
rầu rĩ rất lâu việc con người mà số phận đã bắt mình gắn bó bằng những nút
buộc không thể gỡ được lại quá xa lạ với thi ca đến thế. Kết luận buồn bã
này cuối cùng đã buộc bà phải bỏ cả sách để suy tưởng đến George Sander,
chính vì quý bà của chúng ta cũng giống như một nữ văn sĩ nổi danh, vẫn
thấy ghê sợ gánh nặng gia đình.
Mặc dù đường xá ở trong tình trạng cực kỳ tồi tệ không hề được chính
quyền thành phố hạ cố đóai hoài tới như hiện nay, cỗ xe của ông Damasso
mà Leonor đang trở về nhà vẫn phóng như bay.
Cô gái chạy vụt qua sân và tiến về phía phòng của cha. Ngay từ lúc trên
đường đi, nàng đã đắn đo suy nghĩ tìm cách tốt nhất để nói chuyện với
Martin, bởi vì bản tính bộc trực thôi thúc nàng phải chân thật đến cùng. Tin
chắc rằng chỉ có một mình Rivas trong văn phòng, nàng bước nhanh vào và
đến gần bàn viết, nơi chàng đang làm việc.
Vừa nhìn thấy Leonor, Martin đứng bật dậy. Tim chàng đập dữ dội làm cho
gương mặt trong khoảnh khắc tái hẳn đi.
- Xin anh cứ ngồi xuống – Leonor nói hơi có chút kênh kiệu.
- Ồ không, cho phép tôi cùng đứng, thưa tiểu thư – Martin trả lời khi
nhận thấy nàng tiếp tục đứng, hơi tì tay vào bàn.
- Tôi có việc cần đến anh – Leonor vội vã tuyên bố, dường như lo ngại
Martin giải thích việc nàng đến theo nghĩa khác.
- Tôi xin hầu, thưa cô – chàng trai điềm tĩnh đáp với vẻ tự tôn mà ngay
từ đầu đã làm cho cô gái kiêu hãnh để ý.
- Tôi muốn nói về ông bạn San Louis của anh. Hôm qua anh đã kể cho
tôi nghe về lời thú nhận của anh ấy với anh. Vậy thì anh ấy có nói tên
người mà anh ấy yêu không?
- Dĩ nhiên là có, đó là em họ của tiểu thư – cô Matilda Elias.
- Theo anh nói thì Raphael vẫn yêu nàng như trước ư?
- Ồ, vâng!
- Anh nghĩ sao, liệu anh ấy có mừng hay không nếu biết rằng Matilda
cũng đáp lại anh ấy như trước đây?
- Tôi đoán chắc rằng tin này sẽ làm anh ấy hạnh phúc, thưa cô.