TRÁI TIM KHÔNG CẦN LÝ LẼ - Trang 431

kêu lên rằng chúng sẽ phá cửa.
- Nếu yêu em anh hãy chạy đi, em van anh! – Leonor nài nỉ.
- Anh sẽ quay lại nếu chúng không bắt được anh – Martin nói vội vã –
Nếu anh không sợ làm hoen ố danh dự của em thì anh không chịu rời khỏi
đây đâu. Anh sẽ cầm vũ khí bảo vệ tự do cho mình.
Leonor gần như phải đẩy chàng ra khỏi phòng rồi ngã người xuống ghế sô
pha, gần như kiệt lực.
Tiếng cha gọi kéo cô gái ra khỏi tình trạng đờ đẫn. Nàng bước tới vặn khóa
mở toang cánh cửa.
- Tôi rất tiếc, thưa tiểu thư – Ricardo Kastanios nói khi bước vào căn
phòng – nhưng nghĩa vụ nặng nề buộc tôi phải lục soát chỗ ở của tiểu thư.

- Được thôi, xin ngài cứ khám xét – Leonor trừng mắt ngạo mạn nhìn
hắn – Theo chừng mực tôi hiểu – nàng cười khinh miệt nói tiếp – cái mà
ngài gọi là nghĩa vụ nặng nề, trong nhận thức của ngài không hạ thấp kẻ
chiến thắng.
- Trấn tĩnh lại nào, con gái! – ông Damasso thì thầm rồi nói to – Hoàn
toàn chính đáng khi những người bảo vệ trật tự lùng bắt kẻ nổi loạn. Mà
chính ngài thấy đấy, thưa ngài sĩ quan, tôi đã giúp đỡ hết lòng. Sung sướng
nỗi gì khi tôi che giấu cái lũ mị dân ấy chứ? Những người giàu có chỉ bị
thua thiệt vì cách mạng thôi.
Trong lúc bọn lính ra sức lục lọi khắp phòng, ông Damasso tiếp tục bài diễn
văn lên án đảng tự do, còn Leonor ngồi bất động ở ghế dài, lòng vô cùng lo
sợ cho số phận của Martin. Trong khi đó, không gặp phải một ai dọc
đường, chàng trai đã ra tới sân và đúng giây phút đó, không chờ cuộc tìm
kiếm kết thúc, Leonor cũng ra khỏi phòng đi về phía sân để tin chắc rằng
Martin đã kịp trốn thoát hay chưa.
Tới cổng, Martin phát hiện cổng bị khoá chặt và được bảo vệ bởi hai cảnh
binh có gươm tuốt trần trong tay. Nhìn thấy bọn lính, chàng hiểu rằng đã sa
vào bẫy, còn bọn lính thì nhảy xổ vào chàng, gươm khua tít. Rivas không
hề luống cuống, chàng dựa lưng vào tường, rút gươm đánh bật đòn tấn
công của kẻ thù. Bọn lính gào vỡ cả giọng để xin viện binh. Bằng một cú