Kastanios và có thể chúng ta sẽ cứu được Martin.
Leonor ôm chầm lấy Edelmira, vừa hôn tới tấp vừa ghì chặt nàng vào ngực
mình.
- Chúng ta đến gặp em trai cô mau lên – nàng nói – chúng ta không
thể để mất phút nào.
Và hai cô gái cùng đến phòng Agustin.
Amador đã nốc cạn cả chục ly rượu mùi do Agustin tự tay rót và đang nằm
kềnh trên ghế bành hút điếu xì gà Habana to tướng với vẻ một nhà đại tư
bản tự thấy mình vĩ đại.
Leonor vội vã trình bày kế hoạch và bằng những lời lẽ nhã nhặn nhất đề
nghị Amador đưa Edelmira đi pgp viên sĩ quan cảnh binh. Sau đó, quay lại
phía anh trai, nàng khẽ nhắc về vấn đề tiền.
Chàng công tử lén đưac cho Amador ba chục đồng tiền vàng làm cho hắn
tươi rói hài lòng.
- để cứu Martin đã từng là bạn của tôi – hắn khoa trương – tôi sẵn sàng
làm mọi việc tiểu thư yêu cầu.
- anh đi cùng với họ và mang ngay kết quả về cho em – Leonor kéo
anh trai sang một bên – Và đừng có sợ tốn kém. Nếu tên sĩ quan bướng
bỉnh thì anh nói rằng ba sẽ lo đường công danh cho hắn. Em cam kết như
thế.
Nàng dịu dàng ôm hôn Edelmira hệt như người chị gái và cố thu hết can
đảm bắt bàn tay sặc mùi xì gà của Amador.
- Hãy nói qua Agustin cô đạt được điều gì nhé – nàng nói với
Edelmira khi tiễn cô gái ra tận cửa – và xin nhớ cho rằng cô là niềm hy
vọng cuối cùng của tôi.
- Đừng lo sợ, em gái – Agustin tuyên bố huênh hoang – anh đi là để
dàn xếp mọi chuyện kia mà. Cứ để sét đánh chết anh nếu như chúng ta
không lôi được mùi đáng thương ra khỏi nhà tù ấy.
Lo lắng tiễn đưa mọi người xong, Leonor trở về phòng riêng. Nàng kiệt sức
ngã xuống ghế sô pha và đắm mình trong những ý tưởng đau buồn
