TRÁI TIM KHÔNG CẦN LÝ LẼ - Trang 76

và chỉ nói khi nào có người hỏi điều gì. Những khi như thế chàng ta luôn tỏ
thái độ coi thường những thứ chân lý nhàm tai sáo rỗng.
- Em nhận thấy chi nghiên cứu chàng ta rất kỹ càng! – Matilda âu yếm
cười chế giễu – Em có cảm tưởng là chị chú ý đến chàng ta nhiều hơn tất cả
những người ngưỡng mộ vẫn thường đến đây.
- Thật là nhảm nhí! – Leonor thốt lên và quay đi với vẻ phật ý.
Nhưng dù sao nhận xét của Matilda cũng buộc Leonor phải nghĩ đến thực
tế là vô tình nàng đã quan tâm đến Rivas nhiều hơn tất cả các chàng trai
khác cộng lại. Ý nghĩ ấy làm cho cô gái ngượng ngùng và hai má nàng ửng
hồng khi nhớ lại Martin đã mừng rỡ như thế nào lúc nàng giải thích vì sao
mình gạn hỏi chàng về San Louis. Bạn đọc sẽ hiểu một cách dễ dàng vẻ
ngượng nghịu bất ngờ và nét mặt ửng đỏ ngoài ý muốn của Leonor nếu như
chỉ nhớ tới tính cách của cô tiểu thư được nuông chiều này, người đã kiêu
ngạo cự tuyệt những chàng trai giàu có và thanh lịch nhất thủ đô. Mặc dù
nàng cũng đã từng nói với cô em họ về ý muốn yêu được một người nào
đó, nhưng trên thực tế nàng hết sức tự hào với việc tỏ ra hoàn toàn thờ ơ
trước những chàng trai đã làm cho các cô bạn phải thán phục. Chính vì thế,
khi hiểu rằng mình đã để ý đến một người , thoe nàng là không có gì đáng
để ý, Leonor cảm thấy bực tức và lập tức quyết định thử thách nghị lực của
mình hòng thắng lại cái mà nàng tự gọi là sự yếu đuối không chủ tâm – trái
tim phụ nữ rất sùng bái những thử nghiệm kiểu ấy. Chính những thử
nghiệm này giúp cho các đại diện của phái đẹp lừa phỉnh được nỗi buồn
chán và đem đến cho họ sự phong phú trong cuộc sống đơn điệu đôi khi
đầy ưu phiền của mình. Kể từ phút ấy, người đẹp nhìn Martin như là kẻ thù,
cô gái đáng thương không hề ngờ tôi quyết định nói trên sẽ dẫn đến kết quả
trái ngược, nàng không thoát khỏi cái mà nàng gọi là sự yếu đuối không
chủ tâm mà trái lại, bắt đầu nghĩ về chàng trai nhiều hơn.
Trong khi đó Martin rời phòng khách với tâm trạng hoàn toàn chán nản.
Giống như bất cứ người nào mới yêu lần đầu, chàng không cố gắng kìm
nén tình cám và dường như lại thấy thích thú với những đau khổ mà tình
yêu đem đến cho mình. Toàn bộ tâm trí chàng chìm đắm trong một bài ca bi
ai gắn chặt với những khổ sở ban đầu của con tim. Bị hành hạ trong nỗi bất