người nước ngoài còn không được phép đặt chân lên nước Nhật...
Nhưng những nhân sĩ có kiến thức trong nước Nhật đều lần lượt nhận ra,
hàng hóa Tây Dương từ bên ngoài đến tốt hơn hàng Nhật Bản sản xuất rất
nhiều, vũ khí cũng
càng ngày càng tân tiến, thuyền hàng và súng pháo của bọn họ đã đến
cửa ngõ Nhật Bản, nếu lần sau là chiến hạm xuất hiện thì phải tính sao?
Trước đây Đại Thành cũng thực thi chính sách chỉ thông quan một cửa,
cả nước chỉ có cảng Quảng Châu cho tàu buôn nước ngoài dừng đỗ, Nhật
Bản hiện tại chính là như vậy; cuối cùng, vì Đại Thanh từ chối yêu cầu
khẩn thiết của các nước Tây Dương về việc thông thương, đã dẫn đến cuộc
chiến Thông thường mấy năm trước đó nước Anh phát động, hẳn An tiên
sinh vẫn còn nhớ rõ?"
Hotta Masayoshi vừa nhắc đến cuộc chiến tranh Nha Phiến lần thứ nhất
trong lịch sử Trung Quốc, trong các ghi chép bên phía Anh quốc, cuộc
chiến này được gọi bằng tên "cuộc chiến Thông thương". An Long Nhi
cũng mất cha mẹ trong cuộc chiến tranh này.
An Thanh Nguyên là mệnh quan triều đình, nghe thấy một người nước
ngoài nói chuyện quốc sự của Đại Thanh, không khỏi từ từ chau mày lại,
ánh mắt trở nên nặng
nề trang nghiêm.
Hotta Masayoshi và ba người Nhật Bản khác vẫn ngồi im lìm bất động,
sống lưng ưỡn thẳng, cả bốn người ngồi tĩnh lặng như một bức tranh, chỉ
thấy miệng Hotta Masayoshi khe khẽ chuyển động, tiếng Hán của ông ta
không lưu loát cho lắm nhưng âm điệu thấp trầm rất uy nghiêm.
