phát từ Pắc Bó chia làm hai. Joseph đứng nhìn theo Võ Nguyên Giáp dẫn
đầu lực lượng xung kích nhỏ bé ra khỏi tỉnh lỵ Thái Nguyên tiến về Hà Nội
với những vũ khí Mỹ chiếu lập loè trên vai. Số dân quân còn lại lập vòng
vây bao quanh một doanh trại kiên cố, bên trong có đơn vị đồn trú địa
phương của Nhật đang thu mình. Thỉnh thoảng vài dân quân nổ súng vào
quân đồn trú ấy, chỉ để thử vũ khí mới tinh của mình hoặc đỡ ngứa ngáy tay
chân.
Joseph xin được sử dụng một ngôi nhà lớn ở khu vực ngoại ô làm nơi tạm
trú cho mình và các đoàn viên OSS. Trong khi binh sĩ thuộc quyền nằm
tắm nắng sau vườn, anh nôn nóng và cáu kỉnh vì đã hai ngày trôi qua vẫn
không nghe tin tức gì về Hồ Chí Minh.
Tới ngày thứ ba, vào lúc chạng vạng tối, đột nhiên Trần VănKim xuất hiện
trong ngôi nhà toán OSS ở. Mặt sung sướng rạng rỡ Kim hăm hở nói:
- Đại úy Sherman ơi, chắc chắn lịch sử sẽ công nhận hôm nay là ngày vĩ đại
của dân tộc chúng tôi. Chúng tôi vừa nhận được điện văn của Võ Nguyên
Giáp báo rằng lực lượng xung kích của chúng tôi đã nắm quyền kiểm soát
tất cả các cơ sở chính quyền ở Hà Nội. Bọn Nhật sửng sờ khi thấy dân quân
Việt Minh tiến vào thủ đô với những vũ khí mới tinh và tối tân. Chúng giao
nạp gần như không một chút kháng cự. Chúng tôi chỉ phải nổ vài phát súng
thị oai. Bây giờ thủ đô Hà Nội là của chúng tôi. Dân chúng đang ào ra
đường như thác đổ. Tay người nào cũng vẫy cờ Việt Minh!
Joseph yên lặng đón nhận tin đó. Nỗi hoài nghi ray rứt rằng anh và Đoàn
Hươu bị lợi dụng và bị lừa dối nay càng lúc càng trở nên chắc chắn. Kim
tiếp tục cười phơi phới, nói tiếp:
- Dân chúng Hà Nội cực kỳ hồ hởi. Chỉ một cú độc nhất thôi, họ được giải
phóng, được thoát khỏi cả bọn Nhật lẫn bọn Pháp. Thấy bộ đội chúng tôi
mang vũ khí Mỹ, họ vui mừng không sao tả xiết, vì họ cũng thấy sức mạnh
của Hoa Kỳ đang ở về phía những người giải phóng họ.
Bị xâu xé giữa lòng cảm mến dành cho Hồ Chí Minh cùng những người đi
theo ông và cơn thịnh nộ vì bị họ lừa dối, Joseph chỉ nói chậm rải:
- Quả thật là một ngày trọng đại cho dân tộc An Nam.
Kim trả lời, với giọng trách móc nhẹ nhàng: