trúng đạn. Ngóc đầu lên khỏi mép đường mương, Joseph thấy có ba người
Việt Nam bước ra khỏi chỗ núp và bắt đầu đi về hướng anh, cầm súng ơ hờ
trên tay. Anh đoán có lẽ họ cho rằng cả anh cũng đã chết.
Theo lệ thường, mỗi toán hai người OSS khi đi tuần thám đều mang theo
một cặp súng Colt .45 và một cặp súng trường Garand M-1. Joseph vớ khẩu
súng trường và súng lục của mình rồi từ bên dưới xe díp anh bò ra, phóng
mình vô rặng tre bên mép sân cù. Ba người Việt Nam đang băng ngang
đường lập tức nổ súng. Joseph cảm thấy đạn vải trúng vòm lá trên đầu mình
kêu sàn sạt. Qua tới mé bên kia rặng tre, anh nhoài người nằm rạp xuống
đất, bắn đại về hướng những kẻ đuổi theo mình và ngạc nhiên nghe có tiếng
người thét lên trước khi gục ngã. Hai người kia lập tức quay mình chạy trở
lại nơi mai phục ổ súng trung liên. Thấy họ chạy, Joseph nhắm theo kỹ hơn
nhưng súng bị hóc; anh chửi thề, liệng đi.
Trong khoảnh khắc tạm lắng tiếp liền đó, Joseph kiểm thấy mình có ba gắp
đạn súng Colt .45, tất cả chỉ có 21 viên. Anh lật đật nạp đạn. Một phút sau,
anh hoảng hồn thấy có hơn chục người Việt Nam khác thận trọng ló mình
ra khỏi vị trí núp quanh một ụ chướng ngại vật, bắt đầu bò về phía anh.
Liếc mắt về hướng đông, anh thấy mình ở cách chỗ an toàn là toà nhà của
OSS chừng năm trăm thước. Từ đây tới chỗ đó, các rặng tre chỉ che được
một nửa khoảng cách, và như thế toán người Việt Nam có thể bắn trúng khi
anh đang chạy. Nhưng anh thấy nếu tiếp tục trụ lại đây, mình không có cơ
may sống sót. Hít một hơi thật sâu, Joseph bật người dậy, phóng mình chạy
thật lẹ theo mép sân cù. Thấy ra anh, từ trong đám cỏ, toán du kích quân
đồng loạt đứng bật lên, rượt theo, vừa chạy vừa bắn.
Chạy tới cuối rặng tre che chở mình, Joseph dừng lại. Anh nhận ra với
khoảng cách còn lại quá trống trải hầu như chắc chắn mình sẽ bị trúng đạn
của dân quân nếu anh không làm cho họ chậm lại. Anh gay cấn nhìn quanh
rồi phóng mình xuống mương nước. Khi mấy người chạy đầu chỉ còn cách
chừng mười lăm thước Joseph nhô đầu lên, cầm súng bằng cả hai tay, trút
hết gắp đạn Colt .45 về phía họ.
Thêm hai du kích quân bị trúng đạn ngã quị. Những kẻ còn lại lập tức nhoài
người nằm rạp xuống đất. Sử dụng chiến thuật bắn di động học được trong