TRĂNG HUYẾT - Trang 829

không nên xem viện trợ quân sự của Mỹ như một nguồn tài nguyên duy
nhất cho toàn bộ. Nói riêng giữa ông và tôi biết thôi, tôi có thể kể với ông
rằng lúc này người Pháp đang đề nghị tạo cơ hội cho chúng tôi móc nối với
Hà Nội dễ dàng hơn - hiển nhiên đó chỉ là vì quyền lợi kinh tế vị kỷ của họ
tại xứ sở chúng tôi thôi! Nhưng cũng như Washington vẫn nói chuyện với
Mạc tư khoa, tôi chợt nghĩ tại sao Sài Gòn lại không nói chuyện với Hà Nội
nhỉ? Và có thể tới lúc này Hà Nội cũng tự hỏi tại sao không đặt quan hệ
giữa người Việt hai miền bằng một đường lối không chiến tranh, như hiện
trạng của Triều Tiên và Đức ngày nay? Chúng ta không nên quên, phải
không, rằng đang hiện hữu nhiều sự lựa chọn bên cạnh các giải pháp của
Hoa Kỳ.
Guy lại chầm chậm hít vào một hơi thật dài. Sự hăm dọa trong lời bình luận
úp mở và ranh mảnh này thật không thể nào lầm lẫn. Nếu dự tính điều đình
với Hà Nội ấy được tuyên bố công khai cho chính quyền Hoa Kỳ như Ngô
Đình Nhu rõ ràng đang thử nghiệm, hẳn nó có tác dụng như một quả bom
ngoại giao và sẽ làm Hoa Kỳ vô cùng bối rối. Guy trả lời với vẻ mặt không
lộ chút cảm xúc:
- Thưa ông cố vấn, chúng tôi vẫn nói chuyện với Mạc tư khoa vì chúng tôi
không lâm chiến với họ. Binh sĩ của chúng tôi có mặt tại đây vì Sài Gòn
lâm chiến với Hà Nội. Thật cũng đáng cho ta suy ngẫm về sự khác biệt đó
trước khi quí vị lập quyết định. Thêm nữa, cũng nên suy ngẫm liệu sự thay
đổi giọng điệu hiện nay của Hồ Chí Minh có phải chỉ nhắm mục đích duy
nhất là gieo mâu thuẫn và khoét sâu mối xung khắc nếu có giữa Sài Gòn và
Washington?
Đang mỉm cười Ngô Đình Nhu bỗng nghiêm sắc mặt, điềm tĩnh nhìn chằm
chặp người Mỹ:
- Đương nhiên chúng tôi phải nghiên cứu mọi khả năng, nhưng không phải
nhờ sự soi sáng của kẻ khác người Việt mới có thể hiểu rõ nhau. Cái cực kỳ
khó khăn là Việt Nam Cộng Hoà phải chiến đấu quyết liệt và phải mở rộng
cửa cho các giải pháp khả thi. Hiện nay, chúng tôi ghi nhận được rằng đang
có một khuynh hướng khá mạnh tại Ngũ Giác Đài muốn có một căn cứ
quân sự của quí quốc tại Việt Nam, Cam Ranh chẳng hạn. Về mặt pháp lý,