còn giúp tôi nữa. Đúng lý tôi phải xin lỗi cô ta. Sức khoẻ cô ta thế nào rồi?
- Lacey rất can đảm,- Mona trả lời.- Cô ta không bao giờ than phiền. Nói
cho đúng, chính nó mới làm cho tinh thần tôi mạnh mẽ trở lại.- Bà xoay
qua Kit và Jay.- Mẹ quên nói với các con là Lacey vừa ghi tên vào một câu
lạc bộ thể dục hoàn toàn mới có một sân squash tuyệt vời. Rồi bà xoay về
phía Landi.- Nó là một đứa ham mê thể dục.
43.
Khi đã kết thúc cuộc nói chuyện trên điện thoại với mẹ, Lacey trở ra với
George Swenson ở ngoài hành lang khách sạn và giữ im lặng trong lúc đi
cùng ông ta ra xe.
Cô tự hỏi không biết mình phải làm gì đây cho đến lúc trời tối. Có một việc
là chắc chắn cô chỉ có một mình trong căn hộ. Nhưng cô có thể làm gì chứ?
Thật ra cô cũng không đói lắm và viễn cảnh ngồi ăn tối một mình tại nhà
hàng cũng không làm cho cô vui thích. Với kinh nghiệm buổi đi xem xi nê
tối hôm trước, chuyện phải ngồi một mình trong phòng tối làm cô hoảng
sợ.
Trong một chiều hướng nào đó, cô muốn xem buổi diễn cuối cùng của với
kịch Quân Vương và Thiếp, nếu như cô mua được vé, nhưng cô biết chắc là
khi ban nhạc trỗi khúc mở đầu, cảm xúc sẽ chiếm lấy cô. Cô luôn giữ hình
ảnh của người cha mình đang ngồi trong cái hố dành cho ban nhạc.
Con nhớ cha biết chừng nào, cô thầm nghĩ khi ngồi vào trong xe của
Swenson.
Một tiếng nói nào đó vang trong đầu cô.
Con phải thành thật với chính mình đi Lacey. Không phải vì cha mà ngay
lúc này con đang buồn, bé con ơi. Con không được che dấu sự thậ, con đã
gặp một người con trai mà con rất thích và con tráo cái hình ảnh của cha
với của anh ta. Con phải nhìn nhận chuyện đó, Không phải khuôn mặt cha
đang theo đuổi con và cũng không phải khuôn mặt của cha mà con muốn
cố loại ra khỏi tâm trí của con.
Swenson giữ im lặng trong suốt cuộc hành trình, để mặc cho cô chìm đắm
