căn hộ của con. Con nhờ mẹ nói lại với anh Jay là con biết ơn anh ấy về
việc anh ấy thanh toán các chi phí giùm cho con.
Như thế cũng khá cẩn thận rồi, Lacey nhận xét và khi mình biết ơn Jay là
một chuyện đúng sự thật. Cô thề là sẽ thanh toán lại toàn bộ các chi phí đó.
Cô được phép điện thoại về nhà một lần trong tuần trên một đường dây đặc
biệt. Trong lần điện cuối cùng, lúc cô nói chuyện với mẹ mình, cô nghe
tiếng được tiếng mất của Jay hòa vào, bảo Kit hãy sửa soạn cho mau lên.
Hiển nhiên là việc gọi điện vào một giờ nhất định là một chuyện hết sức
khó chịu, đành vậy chứ biết sao bây giờ, ngoài ra không ai gọi cho cô được
hết.
Hình như mấy đứa nhỏ đã vui đùa thỏa thích trong dịp hè và con rất mừng
là Bonnie đã khỏe mạnh trở lại. Có vẻ như bọn con trai đã tận hưởng dịp đi
trượt tuyết ở miền núi. Mẹ hãy nói con sẽ chơi trò lướt sóng với bọn chúng
một khi còn về đó.
Mẹ phải chăm lo cho sức khỏe của mình nghe. Con nghĩ là Alex và mẹ rất
hợp với nhau đấy. Mẹ đừng bận tâm khi đôi lúc ông ấy làm cho mẹ bực
mình. Con tin chắc ông ấy là một người tốt và con không bao giờ quên sự
nhiệt tình của ông ấy trong đêm mà Bonnie bị thương.
Con yêu mọi người nhiều lắm. Cầu mong cảnh sát sớm tìm ra được kẻ đã
giết Isabelle Waring, cho hắn chịu hợp tác với công lý để cho con có thể rời
khỏi nơi đây".
Lacey ký tên, xếp giấy lại và bỏ vào một phong bì. Swenson sẽ chuyển nó
đi bằng đường dây an toàn. Viết thơ cho mẹ cô và Kit, nói chuyện với họ
trên điện thoại, làm cho Lacey thoát khỏi cảnh bị cô lập, nhưng một khi
cuộc nói chuyện đã chấm dứt và cái thơ được gởi rồi,sự chán nản tiếp theo
sau cùng còn kinh khủng hơn nhiều.
"Coi kìa, mày đừng có than thân trách phận như thế chứ! - Cô tự trách
mình. - Nó không mang lại ích lợi nào hết và cảm ơn Chúa là các lễ lạt đã
chấm dứt rồi". Ở đây đó là những gì cô lo sợ hơn hết, cô nói lớn tiếng cho
chính mình. Bây giờ cô hay có thói quen nói chuyện lớn tiếng một mình.
Để phá tan cảnh buồn tẻ của đêm Noel, cô đã đi lẽ đêm tại Saint-Olav, cái
nhà thờ mang tên vị vua hiếu chiến của xứ Na-Uy, sau đó ăn tối tại khách