- Em thích các tiểu thư Bertram của chị quá chừng rồi, chị ạ, - cậu nói lúc
trở về từ lúc đỡ họ lên xe ngựa, sau bữa tối nói trên, - họ quả là những cô gái
thanh lịch và dễ thương.
- Họ đúng là như vậy, và chị rất hài lòng thấy cậu nói thế. Nhưng cậu mến
Julia nhất.
- ô vâng, em thích Julia nhất.
- Cậu thích thật chứ? Vì nói chung, tiểu thư Maria được coi là người đẹp
nhất.
- Em cũng nghĩ thế. Cô ấy có lợi thế về nét mặt, và em thích vẻ mặt của cô
ấy hơn, nhưng em vẫn thích Julia nhất. Tiểu thư Maria chắc chắn là người xinh
đẹp nhất và em thấy cô ấy dễ chịu nhất, nhưng em vẫn thích Julia nhất vì chị
đã sắp đặt cho em rồi.
- Chị sẽ không nói chuyện với cậu nữa, Henry ạ, nhưng chị biết rốt cuộc cậu
nhất định sẽ ưa cô ấy nhất.
- Thế em chưa kể với chị là em thích cô ấy ngay từ đầu ư?
- Hơn nữa, tiểu thư Maria đã đính hôn. Hãy nhớ điều đó, em trai thân mến
của tôi ạ. Cô ấy đã lựa chọn rồi.
- Vâng, và em thích nhất điều đó của cô ấy. Một phụ nữ đã đính hôn bao giờ
cũng dễ chịu hơn một người chưa vướng bận. Nàng đang mãn nguyện. Những
sự quan tâm của nàng đã chấm dứt, và nàng cảm thấy có thể sử dụng sức thu
hút của mình để vui mà không bị nghi ngờ. Với một phụ nữ đã đính hôn sẽ an
toàn mọi mặt, chẳng hề hấn gì vì sự việc đã rồi.
