Cháy đổi lấy cháy.
Gunther đi ngang đến chỗ rào chắn. Anna và Klaus đi cùng. Có thằng
Klaus và thằng Gunther đi bên cạnh nhau, Painter nhận ra vẻ giống nhau
giữa hai thằng khổng lồ này - không phải đặc điểm thể chất mà là vẻ cứng
đanh và xa lạ khó có thể gí xuống được. Gunther gật đầu với Klaus.
Những người kia trơ mắt ra nhìn.
Anna cúi đầu chào Gunther, nói tiếng Đức rất nhanh. Tất cả những gì
mà Painter có thể nhận ra chỉ là một từ đơn. Trong tiếng Anh và tiếng Đức
từ này giống nhau.
Có phá hoại (Sabotage)
Vậy là không phải mọi thứ trong Lâu đài Đá hoa cương này đều ổn cả.
ở đây có một kẻ phản bội sao? Nếu vậy, thì đó là ai? Và mục đích của họ là
gì? Họ ở đâu? Bạn hay lại là thù khác?
Mắt tên Gunther đổ sang Painter. Môi hắn động đậy, nhưng Painter
không thể phân biệt được hắn nói gì. Anna lắc đầu, không đồng ý. Mắt tên
Gunther nhíu lại, nhưng hắn cũng gật đầu.
Painter biết rằng anh nên bớt căng thẳng đi.
Bằng một cái nhìn như dao đâm cuối cùng, tên Gunther quay đi và
bước trở lại tới đám đổ nát đen đúa.
Anna quay sang.
— Đây là cái mà tôi muốn cho các vị xem.
Mụ vẫy một cánh tay vào đám đổ nát.
— Cái chuông à, - Painter nói.
