— Về nhà thôi.
— Cố ngăn anh lại.
Kat lại thở dài.
— Logan đang nhắn tin cho em. Em phải treo máy đây. Chúng em có
cuộc họp bố trí lúc bảy giờ với tùy viên tại đại sứ quán Nam Phi. Chúng em
sẽ làm bất kể việc gì có thể làm được để gây áp lực từ phía này.
— Xỉ vả chúng hết lời em nhé.
— Chúng em sẽ làm thế. Tạm biệt, anh Monk.
Monk hạ điện thoại xuống và nhìn Lisa cùng Painter. Hai người đang
chụm đầu vào nhau, nói chuyện, nhưng Monk cảm thấy họ hơn mức cần
phải sát nhau như thể để giao tiếp. Anh lại nhìn xuống ống nghe điện thoại.
ít ra thì Kat an toàn và còn khỏe.
***
• 12 giờ 37 phút chiều
— Chúng đưa tôi xuống một căn xà lim mai táng dưới kia. - Tiến sĩ
Marcia Fairfield nói. - Để thẩm vấn thêm. Hẳn có chuyện gì đó làm chúng
lo lắng.
Ba người bọn họ đã quay trở lại căn phòng chỗ chiếu nghỉ tầng một.
Tên lính gác kẻ dám sờ soạng Fiona vẫn đang nằm bất tỉnh trên sàn, máu
vẫn rỉ từ lỗ mũi.
Tiến sĩ Fairfield đã nhanh chóng xâu kết câu chuyện của bà, bà đã bị
phục kích trong rừng như thế nào, bị chó nhà Waalenberg cắn ra sao và bị
lôi đi. Nhà Waalenberg đã biết qua hàng ngàn kênh thông tin về một vai trò
nào đó mà bà đang nắm với tình báo Anh quốc. Cho nên họ đã dựng kịch
