Franco và Dante bỏ thêm củi vào ngọn lửa, nhìn ngọn lửa bốc ngày một
cao, Connors bước qua mặt chúng. Anh đi về phía mặt vịnh có tiếng sóng rì
rào phía dưới. Anh nhắm mắt mỉm cười bởi vì lần đầu tiên anh nghe bọn trẻ
hát vang một bài hát ca ngợi tình yêu rất phổ biến tại thành Naples thời đó.
Họ cùng ngồi như thế cho đến sáng, hát mê say, mặt họ tràn đầy hạnh phúc,
má đỏ hồng. Họ cùng nhìn bầu trời đêm đầy sao, nắm chặt tay nhau và hát
vang như chưa bao giờ được hát. Họ là những người còn sống sót trong
một đội quân toàn trẻ em, nhưng đã quyết tử chiến đấu vì tự do.
Và giờ đây cuối cùng họ đã tìm thấy được hoà bình.
Trên các ngả đường đổ nát, hoà bình lại trở về trên thành phố mà họ đã tốn
bao xương máu để giành lấy.