Connors bảo:
- Nguy cơ gây thảm hoạ của nó tỉ lệ thuận với thân hình của nó đấy.
Thế nên nếu cậu định cử động thì nên chậm rãi thôi.
Anh nghe tiếng súng lên đạn, quay lại và thấy Taylor đang ngồi phía trước
mũi xe jeep, nòng súng của anh chĩa thẳng về phía con chó. Connors bảo:
- Taylor, một khi con chó này chịu đứng yên thì tôi xin cậu làm ơn
ngồi yên cho.
Taylor bảo:
- Chúng ta đến thành phố này để tìm hai đồng đội của mình. Tôi đâu
có nghe nói gì đến chuyện chó má ở đây đâu.
- Cứ thử bóp cò xem, cậu sẽ mệt với tôi đấy.
Connors đứng lên, vừa bước lên vài bước vừa vẫy tay với con chó khổng
lồ. Con chó ngồi xuống, cái miệng đầy nanh vuốt của nó tạm ngậm lại.
Connors nói dịu dàng:
- Để tao xem vết thương cho mày, để xem mày bị thương nặng đến thế
nào nhé.
Con chó ngửi những ngón tay của anh.
- Tao chỉ yêu cầu có mỗi một điều, mày đừng có cắn sứt mông tao ra
thôi.
Con chó liếm bàn tay Connors, rồi nó đưa cái mũi to tướng hít ngửi dọc
ống chân của anh. Connors nhẹ nhàng vỗ vào cái cổ to tướng của con chó
để tìm vòng da đeo cổ. Anh bảo:
- Có vẻ mày không phải là chó ở vùng này. Tụi tao cũng vậy, không
phải là dân ở đây.
Connors ngồi xổm nhìn vết thương đang há miệng, rỉ máu. Anh nói với
Willis:
- Có lẽ phải khâu vết thương lại thôi. Cậu làm được không?
Willis bò bằng hai tay và hai chân đến gần con chó, anh dừng lại nhìn kỹ
vết thương:
- Để tôi vá víu cho nó. Yên tâm đi, tôi chữa chạy cho mấy người cẩn
thận như thế nào thì tôi cũng cẩn thận như thế ấy đôi với con chó này.
Connors nói với con chó: