TRẺ EM ĐƯỜNG PHỐ - Trang 61

Ông Maldini đáp:
- Bọn chúng đang ráo riết chuẩn bị đấy. Chúng nghĩ rằng bọn Đức
đang trở lại Naples.
Connors nói:
- Rất có thể. Nếu thế bọn trẻ này sẽ làm gì hả bác?
- Bọn chúng sẽ chống lại quân đội Đức quốc xã.
Connors dừng bước, anh trợn tròn mắt nhìn ông Maldini. Anh cứ nhìn như
thế mãi, mất một lúc rồi mới nói:
- Thế khi bác vớt những khẩu súng từ dưới biển lên bác có thấy cái
máy bộ đàm nào không ạ? Máy bộ đàm của cháu bị bắn bể rồi.
- Không.
Ông Maldini đáp. Qua vai Connors ông nhìn Vincenzo, Angela, Franco và
Nunzia đang tiến lại về phía họ.
- Ở Naples không có máy bộ đàm nào cả.
Connors nói:
- Cháu phải thông báo với chỉ huy của cháu để xem ông ấy có thể phái
đến đây vài chiếc xe tải để đưa bọn trẻ ra khỏi thành phố được không.
Connors rút bao thuốc lá trong túi ra mời ông già một điếu nhưng ông lắc
đầu. Anh lại hỏi tiếp:
- Sao bác lại đồng tình với việc làm này? Chẳng lẽ bác cũng hăng hái
tham chiến rồi nhận lãnh cái chết đau thương như bao người khác sao?
- Đừng vội thế, chúng ta mới gặp nhau mà. Trước kia tôi đã từng là
lính Ý y hệt như cậu bây giờ vậy. Chỉ có điều tôi không được mặc quân
phục và không có được những ngôi sao bạc lấp lánh trên ve áo như cậu
thôi.
Connors hỏi:
- Thế bác đã nói với bọn trẻ nên tránh xa chuyện này chưa?
- Ta không còn như trước, hăng hái dạy bảo người ta phải làm gì, tin
cái gì như xưa được nữa rồi.
Vincenzo cất tiếng nói khi nó đứng đàng sau Connors.
- Tụi cháu đã quyết định trước khi chú đến đây và quyết định đó sẽ
không thay đôỉ đâu. Kể cả khi chú rời đi, mọi chuyện vẫn diễn ra như