TRẺ EM ĐƯỜNG PHỐ - Trang 83

- Tàu còn ở quá xa nên bác không nhìn thấy cờ cắm trên tàu là cờ gì.
Connors leo lên đỉnh đồi. Anh tìm được một chỗ an toàn bên cạnh bức
tường đá đổ nát. Anh nằm sấp, chống tay lên nền đất đen, giương ống
nhòm nhìn về phía chân trời.
Connors thông báo:
- Đó là tàu chở dầu của Đức. Tàu chạy khá chậm, có nghĩa nó chở đầy
hàng. Cháu đoán nó còn cách chúng ta khoảng một ngày đường nữa. Có khi
hơn một ngày sau nó mới đến đây.
- Tàu chở gì thế?
- Hầu hết số hàng trên tàu là những thùng dầu lớn. Những tờ truyền
đơn mà bọn trẻ lượm về đã đưa thông tin chính xác. Bọn Đức đang quay trở
lại Naples. Chúng mang nhiên liệu đến đây để tiếp tế cho xe tăng.
- Sao cậu đoán chắc thế?
Ông Maldini hỏi, Connors đứng lên và đáp:
- Những chiếc xe tăng chẳng phải thứ đồ chơi lên giây cót. Ngay cả
quân Anh và quân Mỹ cũng phải có những tiểu đoàn thiết giáp rải rác trên
khắp nước Ý. Bọn Đức cũng thế. Xe tăng của bọn chúng cũng cần phải
được tiếp nhiên liệu để có thể quay trở lại phía bắc về phía thành Rome.
- Những tờ truyền đơn kia còn cho biết bọn Đức sẽ cho phá huỷ những
gì còn sót lại. Liệu chuyện đó có thể xảy ra không?
Connors không trả lời, anh đứng lên buồn bã, lê bước, anh đi ngang qua
ông Maldini, xuống chân đồi trở về chiếc xe jeep của mình.

*
Vincenzo, Franco, Fabrizio và Gaspare là một nhóm. Pepe, Dante, Claudio
và Angela lập thành một nhóm thứ hai. Bọn chúng đang nô đùa ở quảng
trường Garibaldi, một quảng trường lát đá rộng lớn đối diện với nhà ga.
Mặt trời buổi sáng đang lên sau lưng chúng, mang đến niềm vui cho bọn trẻ
chơi trò chơi mà người dân nước Ý rất ưa thích.
Connors cho xe chạy chậm trong quảng trường. Anh tiến thật chậm vào chỗ
bọn trẻ đang chơi đá banh. Ông Maldini nói:
- Hãy nhìn xem thế giới này thật giản dị biết bao trong ánh mắt của