đi ra phía cửa rồi trở vào. Bà thò đầu
vào, nói: “Ông Drew, ông có khách.”
“Chuẩn bị từ chối khách đến trọ nhé,” bố
nói rồi đi ra phía sảnh. Một lát sau, bố
quay trở lại, vừa đi qua cửa vừa nói với
lại phía sau với ai đó “... anh chị thật tốt
quá, chúng tôi cũng chưa có ý định làm
gì vào ngày mai. Toàn những người có
tính độc lập ấy mà, anh biết rồi đấy. Đây
là gia đình chúng tôi.” Bố cười một lượt
rất tươi và nồng nhiệt bằng vẻ mặt mà cả
nhà vẫn gọi là bộ mặt ngoại giao của bố.
“Đây là vợ tôi, và các con tôi Simon,
Jane và Barney... Còn đây là chú và cô...
ờ... Withers. Hai người đến từ chiếc
thuyền mà con rất ngưỡng mộ đấy,
