lộ đôi má lúm đồng tiền. “Norman bán
đồ cổ.” Cô nhìn về phía mẹ. “Chắc chị
và em cũng mua hàng ở cùng cửa hiệu -
chị Drew ạ, chị có biết cái cửa hàng
bánh ngọt nhỏ bán bánh baba
[8]
rượu rum ngon tuyệt không?”
“Tôi thì cố gắng tránh,” mẹ trả lời và bắt
đầu mỉm cười. “Thật sự là anh chị thật tử
tế, vì xét ra chúng tôi chỉ là người lạ.
Thế nhưng tôi không dám chắc là liệu...
chị biết đấy, ba đứa trẻ có thể gây nhiều
phiền phức lắm.”
“Mẹ!” Simon nhìn mẹ giận dỗi.
Ông Withers chun mũi lại như trẻ con và