đãng nhìn lướt qua rồi dừng lại. Trên
trang sách là một bản đồ rất chi tiết vẽ
làng Trewissick với đầy đủ những con
phố thẳng và ngoằn ngoèo như những
đường hoa văn phía sau bến cảng nằm
gọn gàng giữa hai mũi đất nhô ra biển.
Nhà thờ và tòa thị chính của làng đều
được đánh dấu riêng; em thoáng thấy tự
hào vì Ngôi nhà Xám cũng được ghi chú
tên rõ ràng trên con đường dẫn lên tận
cùng đỉnh Mũi Kemare rồi mờ dần vào
hư không. Nhưng điều thu hút sự chú ý
của em lại là cái tên được viết gọn gàng
ngang qua mũi đất. Đó là: “King Mark’s
Head - Mũi Vua Mark”.
“Mũi Vua Mark,” Jane chậm rãi đọc to
