là rất ít khả năng bờ biển có đặc điểm gì
khác mà Cha Hawes-Mellor lại không vẽ
trên bản đồ. Vì theo ta biết thì ông là một
người vẽ bản đồ rất nổi tiếng. Ta rất vui
vì con đã đến thăm ta.”
Ông ta nghiêm trang nghiêng đầu xuống
khi bắt tay Jane, một động tác cổ lỗ và kỳ
lạ làm em đột nhiên lại nhớ tới ông
Withers khi ông ta chào mọi người ở
Ngôi nhà Xám để đi về. Nhưng động tác
của cha xứ có vẻ thành thạo hơn, em
nghĩ, như thể ông Withers đã cố tình bắt
chước vậy.
“Con chào cha,” em nói nhanh rồi chạy
xuyên qua bãi cỏ cao, mềm mại về phía
