vẽ Mũi Kemare.”
“Chị ấy nói cũng phải đấy, anh ạ,”
Barney cất tiếng từ phía chiếc gối của
nó. “Phát hiện đó là cực kỳ quan trọng.
Với những gì bọn mình biết được trước
kia thì đó có thể là bản đồ vùng
Timbuctoo cũng nên. Và nếu hóa ra đúng
như lời cha xứ là Trewissick chẳng thay
đổi gì kể từ hồi người ta vẽ tấm bản đồ,
thì điều đó sẽ có ích cho bọn mình lúc
nào bọn mình tìm kiếm manh mối trên
bản viết cổ kia.”
“Cũng có thể,” Simon miễn cưỡng nói,
trèo lên giường và lấy chân đá bay đống
chăn ra. “Ừ, thì đúng là có ích thật. Thôi,
