lúc lâu, không biết có nên quay trở lại
chỗ nấp cạnh lối đi trước khi bị phát
hiện hay không. Nhưng trong lúc nó còn
đang đứng nghệt ra, phân vân, thì thằng
Bill đã quay đầu lại, la toáng lên và bắt
đầu lao về phía Simon, gã đàn ông đứng
cùng cũng nhận ra và quay người chạy
theo. Simon quay ngoắt, lao về phía
đường cái. Cái im lặng xung quanh đột
nhiên nhuốm vẻ hăm dọa chẳng khác nào
con đường nhỏ có tán cây kết thành vòm
ban nãy; nó mong biết bao được vô sự
giữa một đám đông, người và xe cộ, để
chí ít nó cũng quên đi cái cảm giác đơn
độc đáng sợ trong tiếng chân rượt đuổi
rầm rập không ngừng.