nóng đổ vào mấy phích để mang theo và
để sẵn những đĩa bánh mì kẹp trong bếp
chờ họ trở về. Nhưng bà nhất nhất không
chịu cho Barney đi cùng.
“Cậu không được đi đâu khi bị cháy lắng
như thế, cưng à, không ổn chút lào đâu.
Cậu ở nhà với tôi và làm một giấc ngủ
sớm, thế là tốt nhất. Cậu mà đi ra ngoài
thì sẽ bị cọ xát vào các thứ và phỏng rộp
hết cả lên cho mà xem, và dồi ngày mai
cậu sẽ phải lằmbẹp trên giường trong khi
nhẽ ra cậu có thể đi chơi dưới lắng, chắc
cậu không muốn thế, phải không lào?”
“Cháu sẽ ổn mà,” Barney lưỡng lự. Bà
Palk đã bôi kem kẽm chữa bỏng lên hai
