Ông đánh cá liếc trộm nó thật nhanh, một
ánh tò mò thoảng qua khuôn mặt sạm
nắng nhăn nhúm dửng dưng. “Thật thế
hử? Không biết có phải là...” - nhưng
ông dừng phắt ngay lại, như thể vừa chợt
quyết định thay đổi những gì sắp nói.
Simon bối rối, cố chờ xem ông định nói
gì tiếp. Nhưng Barney nãy giờ chẳng
nghe hết câu chuyện, đang nhìn qua mép
kè đá, liền quay lại hỏi.
“Thuyền của bác kia phải không ạ?”
Ông đánh cá nhìn nó, nửa ngạc nhiên,
nửa thích thú cứ như ông đang nhìn thấy
một sinh vật bé nhỏ lạ kỳ tự dưng sủa lên
vậy. “Đúng vậy, chú chàng bảnh chọe ạ.
