cũng đứng lặng lắng nghe, người đờ đẫn.
Và thằng nhóc Barney lúc này đang ở
ngoài Barney, bay lơ lửng vô tư trên
không trung, cảm thấy tiếng hú đó đã
đánh thức nó dậy bằng một cú choáng
váng tột độ. Nó nhìn lên, và thấy Rufus
đang đứng trên cao, tấm thân đỏ in trên
nền trời, với tiếng rên rỉ vẫn đang dai
ẳng trong cổ họng. Và đột nhiên Barney
biết nó đang ở đâu, và hiểu rằng nó phải
chạy trốn.
Nó xoay ngoắt lại, cúi vội né hai cánh
tay không kịp chộp lấy nó nữa, và chạy
dọc theo cầu cảng về phía con đường.
Ngọn đồi vắng hoe, đoàn diễu hành của
