- Do thám người khác bằng bùa phép thì cũng giống như rình mò họ
bằng bất kì cách nàokhacs. Mà con đánh giá sai bạn con rồi. Nó yếu đuối
nhưng nó yêu mến con. Nó sợ cô bạn lớn hơn nó nên nói ra những điều nó
không muốn.
- Con không nghĩ là con sẽ quên được những điều con đã nghe bạn ấy
nói.
- Không đâu, rồi con sẽ quên thôi.
Trời ơi, con đã phá hỏng mọi chuyện phải không ạ? Có phải người có
ý muốn nói chúng ta sẽ tiếp tục là bạn bè nếu không có chuyện đó…và đã
là những người bạn lớn…có thể là suốt đời, còn bây giờ chúng con sẽ
không…
- Con gái, chẳng phải có lần ta đã giải thích rằng không có người nào
lại được báo cho biết trước chuyện gì xảy ra sao?
- Vâng thưa Aslan, ông đã nói thế. Con xin lỗi. Nhưng làm ơn…
- Cứ nói đi trái tim thân thiết của ta.
- Con có bao giờ được đọc lại câu chuyện ấy… câu chuyện mà con
không thể nhớ lại ấy không? Người sẽ kể cho con nghe chứ, Aslan. Xin
người, xin người, xin người!
- Được, ta sẽ kể cho con nghe hết năm này đến năm khác. Nhưng bây
giờ thì đến đây. Chúng ta phải gặp chủ nhân ngôi nhà này.
