lầm, cũng có nhiều ngày nó trở nên khó chịu. Nhưng tôi lại không nhận ra
hầu hết những lần ấy. Sự cải biến bắt đầu.
Cái vòng tay của ngài Octesian đã có một số phận thật kì lạ. Eustace
không muốn giữ nó và đã đưa cho Caspian; Caspian lại tặng Lucy. Cô bé
cũng không muốn giữ một vật như vậy.
- Được thôi, vậy thì để xem nó sẽ đi đâu nào.
Caspian nói và ném nó lên không trung. Lúc ấy mọi người đang đứng
nhìn dòng chữ khắc trên vách đá. Cái vòng tay bay vút lên cao, lóe sáng
dưới ánh mặt trời rồi mắc vào một hòn đá nhỏ chĩa ra, vừa khéo như trong
trò chơi ném vòng. Nó lơ lửng ở lưng chừng núi, không ai có thể trèo từ
dưới đất lên để lấy mà cũng chẳng ai có thể từ trên bò xuống để lấy được.
Theo tôi biết, nó vẫn treo lơ lửng ở đó và có thể sẽ còn ở nguyên đó cho
đến ngày tận thế.
