Chỉ rõ ràng, thoát khỏi việc sinh ra
Hữu thể cũng không bị huỷ hoại (2)
Vì nó hoàn toàn là một khối (3)
Được miễn trừ sự dao động và không có tận cùng.
Và không bao giờ đã là, và không bao giờ sẽ là.
Bởi vì, gồm thâu trọn đồng thời, hữu thể luôn hiện tồn.
Một và một liên tục (5). Vì làm sao ta có thể
Gán một nguồn gốc nào cho hữu thể hiện tồn (6)?
Bằng cách nào nó tăng trưởng và từ đâu nó tăng trưởng?
Ta cấm ngươi nói - và cũng đừng nghĩ nhé
Rằng hữu thể hiện tồn biết đâu chừng lại đến từ vô thể
Bởi người ta không thể nói hay nghĩ rằng nó không hiện hữu
Sự tất yếu nào đã đẩy nó đến hiện hữu
Hoặc chậm hơn hoặc sớm hơn, nếu chẳng phải là hư vô (7).
Mà nó có như nguyên lý? Do vậy phải nhìn nhận rằng
Hoặc là nó tuyệt đối hiện hữu, hoặc là nó chẳng hiện hữu chút nào (8)
Cũng chẳng bao giờ sức mạnh gán cho diễn từ
Sẽ không thể bảo rằng từ hư vô lại sinh ra
Một hữu thể có khả năng gắn thêm vào
Vả chăng Dike (9) giữ chặt nó. Phải tuân theo quy luật
