Tri
ết-lý Đại-Đồng
33
th
ống trị biết, nếu chúng tôi mà không được tự do cúng tế,
hơn muôn sanh linh đồng đứng xin, thì chúng tôi sẽ cho
toàn qu
ốc hay rằng: Tuy chúng tôi không có hân hạnh
tham gia trong cái h
ội nghị Hòa -bình, nhưng chúng tôi
c
ũng hết sức mưu cho thế giới đặng điều hòa và ổn thỏa.
LÊ VĂN TRUNG
6-
Văn thư của Ðức Qu. Giá o Tông gởi cho Giám Quốc
Pháp v
ề việc giao hồi Bắc Ðẩu Bửu Tinh. (Ðề ngày 04-04-
1934).
6-
THƠ CỦA ÐỨC QUYỀN GIÁO TÔNG
G
ởi cho Giám Quốc Pháp
Nhi
ệm vụ của tôi đối với đời đã mãn hạn, tôi sắp
s
ửa về nghỉ an dưỡng lão. Bỗng chốc Ðức Chí Tôn gọi tôi
ra gánh vác n
ền Ðạo-đức để dung hợp cái Giáo lý với thế
gian, h
ầu gieo khắp trên võ trụ, sự ha m muốn điều qui
thi
ện và lòng yêu thương đồng loại, sự nhiệt thành đạo
đức đặng cho loài người biết công lý và quả báo tương lai.
B
ản phiên dịch Việt văn.
Thưa Ông,
Tôi xin hoàn l
ại nơi tay ông cái Médaille điều của
Chánh-ph
ủ Pháp ban thưởng cho tôi hồi năm 1912.
Ra làm vi
ệc quan trong 12 năm, ai ai cũng đều mến
yêu và khen ng
ợi, làm Hội đồng Quản Hạt trong 8 năm,
l
ại có chưn trong ban Hội đồng Thượng Thơ Ðông Dương
được 12 năm cả thảy là 32 năm trời. Tôi lấy lòng trung
thành lo vi
ệc cho Quốc Pháp nên mới có một cái vinh diệu
x
ứng đáng như thế.
