TRIỆU PHÚ KHU Ổ CHUỘT - Trang 411

kéo chứa đầy những cuộn băng VHS thu
nhỏ. Tôi nhìn nhãn mác trên các cuộn
băng được sắp xếp theo trật tự abc:
Ajay, Raj, Ramesh, Rebecca, Roy,
Shanti, Stuart. Và Thomas. Được giấu
trong chiếc ngăn kéo thứ hai là một chiếc
đầu quay video xách tay. Bằng bàn tay
run rẩy, tôi tra cuộn băng có tên mình
vào đầu quay. Màn hình sống động với
những hình ảnh từ căn phòng của tôi. Tôi
nhìn thấy mình đang nằm trên giường, ghi
chép gì đó vào cuốn sổ bìa đỏ; đang nói
chuyện với Ramu; đang ngủ. Tôi tua
nhanh cuốn băng để xem có hình ảnh nào
của Shantaram trong đó hay không. Sau
đó tôi tra cuốn băng có tên bà Taylor
vào đầu quay. Bà ấy đang ngồi trên
giường. Một người đàn ông lén lút bước