TIẾT KIỆM
N
ăm Trinh Quán thứ nhất, Thái Tông bảo các thị thần:
− Xưa nay các bậc đế vương muốn xây dựng công trình đều phải
coi trọng thuận với lòng dân. Xưa ông Đại Vũ phá chín núi, thông chín
sông, hao phí nhân lực vô cùng lớn, nhưng chẳng ai căm hận oán ghét,
chính là bởi lòng dân muốn làm như vậy, ông ấy đã tập trung được
tâm nguyện của trăm họ. Tần Thủy Hoàng xây cung điện, người ta
thường lên án phê bình, là bởi ông ta thỏa mãn ham muốn cá nhân,
không thuận lòng dân. Gần đây trẫm muốn xây một cung điện, vật liệu
đã chuẩn bị đầy đủ, nhưng nghĩ đến chuyện của Tần Thủy Hoàng nên
không xây nữa. Ngoài ra cổ nhân nói: “Đừng làm chuyện vô nghĩa để
hại đến lợi ích của trăm họ”, “không mưu cầu thỏa mãn ham muốn cá
nhân, để lòng không rối loạn”. Vốn đã biết mưu cầu ham muốn cá
nhân thì lòng dân ắt rối loạn. Nếu phóng túng dâm dật xa xỉ thì ngày
nước nhà nguy vong sẽ đến ngay. Những người từ vương công trở
xuống, nhà cửa, xe cộ, cưới xin, tang ma..., phàm những thứ chiếu
theo chức quan không được sử dụng đều bị cấm.
Từ đó trong suốt 20 năm, phong tục xã hội giản dị, vật chất dồi
dào, không có tai họa đói rét.
✽✽✽
Năm Trinh Quán thứ hai, công khanh đại thần dâng tấu:
− Theo “Lễ ký”, tháng cuối cùng của mùa hạ có thể ở trên lầu tạ
xây trên đài cao. Nay cái nóng mùa hè chưa hết, những trận mưa lớn
