Thực tế đã chứng minh rằng cô có thể thực hiện những hành động cần
thiết nếu anh không tuân theo chỉ dẫn của cô. Cho dù có là bạn hay không.
Cô khởi động xe và lái đi.
Anh giữ im lặng một cách hợp lí cho tới khi họ tới khu đảo ở cuối đường
Thorns. Hai bên đường đều là nhà dân mà cô đoán đều là những căn hai
buồng ngủ, mỗi căn đều có lối vào cho xe ô tô với chiều dài đủ để đỗ một
xe ô tô gia đình.
Bryant nhắc cô dừng trước ngôi nhà số 23.
Ngôi nhà này ở cách cuối hẻm nơi Harry bị giết khoảng chừng mười lăm
mét.
Bryant đóng sầm cửa xe. “Chúa ơi, chỉ mười lăm giây nữa là hắn về tới
nhà.”
Khoảnh vườn phía trước được đào bới một cách sơ sài, để lộ bề mặt với
vài cụm cây thưa thớt. Một mái hiên nhỏ chìa ra trước nhà, nó sẽ thẳng nếu
Kim hơi nghiêng đầu sang trái một chút. Mọi cửa sổ trông đều ngột ngạt vì
bị che rèm kín mít và một cửa sổ trên tầng bị vỡ một miếng kính nhỏ ở góc
dưới bên tay trái.
Bryant đưa tay gõ cửa ba lần. Một sĩ quan liên lạc ra mở cửa trong chiếc
quần jean và áo thấm đẫm mồ hôi.
“Bà ấy vẫn còn khá yếu, khóc mãi chưa thôi.”
Kim len người qua cô ấy và bước vào phòng khách. Cầu thang dẫn lên
tầng trên ở trong khu vực này. Sàn nhà màu nâu và da cam pha trộn ngoại
trừ khu vực có bộ bàn ghế bọc nhung màu be chiếm hầu hết không gian của
phòng.
Con chó lúc trước nằm cạnh nạn nhân ngoe nguẩy cái đuôi và chầm
chậm tiến về phía cô. Cô thấy một bà lão đang ngồi trên ghế bập bênh êm
ái ở trong phòng bếp chạy dọc chiều rộng của ngôi nhà.
Kim tự giới thiệu về bản thân trong khi Bryant xuất hiện ngay bên cạnh.
Anh đưa tay bắt tay người phụ nữ đó.
