Một người đàn ông và một phụ nữ cùng mặc đồng phục có biểu tượng
của trung tâm cứu trợ bước vào phòng.
“Dây buộc chì của con chó đang ở đằng kia. Ổ của nó ở trong phòng
khách và hãy mang theo cả con gấu Teddy. Đó là món đồ chơi nó thích
nhất.”
Toàn thân con chó run lên khi nó lùi lại gí sát chân Kim. Cảm giác buồn
bã thoáng qua người cô. Con chó không biết rằng chủ nó bị giết; nó là
người bạn trung thành, tận tụy của hắn và giờ cuộc sống của nó trong ngôi
nhà này đã kết thúc.
Người đàn ông thu nhặt đồ đạc của con chó trong lúc người phụ nữ đi lấy
chiếc dây.
Bà Harris cúi người ra phía trước và vỗ về con chó lần cuối. “Tao xin lỗi,
Barney, nhưng tao không chăm sóc mày được, anh bạn ạ.”
Người phụ nữ tròng dây vào cổ con chó và bắt đầu dắt nó ra khỏi ngôi
nhà. Khi tới cửa trước nó quay lại, nhìn Kim với ánh mắt đau thương và
trăn trở.
Cô quan sát chú chó bị kéo đi từ những điều thân thuộc với nó. Nó sẽ trở
lại trung tâm, chờ đợi một gia đình chủ tốt khác. Một cảm giác cô hiểu rất
rõ.
Kim đứng lên, một cách đột ngột. “Đi thôi, Bryant, tôi nghĩ chúng ta có
đủ thông tin cần thiết rồi.”