Ender biết dù chọn cái gì cậu cũng phải chết. Trò chơi gian lận. Lần chết
đầu tiên, nhân thân của cậu hiện ra trên bàn người khổng lồ, để chơi lại.
Lần chết thứ nhì, cậu trở lại vùng đất lở. Rồi đến chiếc cầu qua vườn. Rồi
đến hang chuột. Và rồi, nếu cậu vẫn trở lại với người khổng lồ để chơi, và
chết nữa, thì bàn học của cậu sẽ tối thui, với dòng chữ “Free Play Over” đi
vòng quanh bàn và Ender sẽ nằm xuống giường, sợ run lên cho đến khi ngủ
thiếp đi. Trò chơi gian lận nhưng tên khổng lồ vẫn nói về Xứ Thần Tiên,
Xứ Thần Tiên của bọn trẻ ba tuổi ngây ngô có lẽ có Mẹ Ngỗng hay Pac-
Man, hay là Peter Pan, còn không đáng để đến nữa, nhưng phải tìm cách
đánh bại gã khổng lồ mới có thể tới được nơi đó.
Cậu uống thứ nước kem. Ngay lập tức cậu phình to ra và lớn như thể
bong bóng. Tên khổng lồ phá ra cười. Cậu lại chết lần nữa.
Cậu lại chơi, và lần này chất dung dịch đông lại, như khối bê tông, giữ
chặt cậu ở đó để tên khổng lồ mổ người cậu dọc theo xương sống, lóc
xương ra như lóc thịt cá, và bắt đầu ăn thịt trong khi tay và chân cậu vẫn
còn ngọ nguậy.
Cậu hiện ra ở nơi đất lở và quyết định không đi tiếp nữa. Cậu còn để đất
đè lên một lần. Nhưng dù người cậu vỡ mồ hôi ra và tay chân biến lạnh
cóng, lần sống lại kế tiếp cậu trở lên đồi cho đến khi nó biến thành bánh và
đứng trên bàn người khổng lồ với hai cái cốc đặt trước mặt.
Cậu nhìn vào hai chất dung dịch. Một cái đầy bọt, và cái kia gợn sóng
như biển. Cậu thử đoán mỗi cái chứa cái chết nào. Có lẽ một con cá sẽ bơi
ra khỏi biển và ăn thịt mình. Cái có bọt có lẽ sẽ làm mình ngạt thở. Mình
ghét trò chơi này. Không công bằng chút nào. Thiệt đần độn. Đồi bại.
Và thay vì chúi mặt vào một trong hai dung dịch, cậu đá đổ một cái, rồi
cái kia, né bàn tay đồ sộ của tên khổng lồ khi hắn hét lớn “Ăn gian, ăn
gian!”. Cậu nhảy lên mặt tên khổng lồ, trèo lên môi hắn, mũi hắn, và bắt
đầu đào sâu vào mắt hắn. Những thứ trào ra y như phó mát sữa, và mặc cho
