TRÒ CHƠI CỦA ENDER
TRÒ CHƠI CỦA ENDER
Orson Scott Card
Orson Scott Card
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chương 7
Chương 7
Salamander
Salamander
“T hấy Ender có thể làm được điều không thể thật thú vị phải không
nào?”
“T
“Cái chết của người chơi lúc nào cũng bệnh hoạn hết. Tôi luôn nghĩ Cốc
Người Khổng Lồ là phần biến thái nhất của trò chơi trí tuệ, nhưng tấn công
con mắt như thế – chúng ta có muốn đặt người này thành thống lĩnh của
hạm đội không?”
“Điều quan trọng là nó đã thắng một trò chơi không thể thắng.”
“Tôi đoán đã đến lúc anh chuyển nó đi.”
“Chúng ta đợi xem nó làm gì với Bernard. Và nó đã xử lý rất tốt.”
“Vậy là ngay khi thằng nhỏ làm xong chuyện, anh chuyển nó tới một
hoàn cảnh mới với khó khăn mới. Nó không được nghỉ ngơi sao?”
“Nó sẽ có một hay hai tháng, có lẽ ba, với lớp học của nó. Quãng thời
gian đó với con nít là lâu rồi.”
“Anh có bao giờ nghĩ những đứa trẻ này không phải là con nít không?
Tôi đã quan sát cách chúng làm việc, cách chúng nói chuyện, và trông
chúng không giống trẻ con chút nào.”
