Để tạo ra hạt nhân cabon, cần phải gắn ba hạt nhân hêli với nhau. Gắn hai
hạt nhân là chuyện dễ dàng. Khí trong lòng ngôi sao được đốt nóng tới
hàng chục triệu độ, nhiệt độ đủ để khởi phát những va chạm mạnh giữa các
hạt nhân hêli. Do những va chạm đó, hai hạt nhân có thể kết hợp nhờ lực
hạt nhân gắn kết chúng lại. Tuy nhiên, xác suất để ba hạt nhân hêli gặp
nhau ở cùng một thời điểm là cực kỳ nhỏ. Cũng có thể ngôi sao tạo ra các
hạt nhân cacbon theo hai giai đoạn: kết hợp hai hạt nhân hêli thành hạt
nhân berili, sau đó kết hợp một hạt nhân berili với một hạt nhân hêli để tạo
thành hạt nhân cacbon. Nhưng để làm được điều đó, mức năng lượng của
ba hạt nhân này phải tương hợp với nhau. Nhà vật lý người Anh Freud
Hoyle (chính là người đã đề xuất lý thuyết vũ trụ dừng) đã tiến hành tính
toán và nhận thấy rằng mức năng lượng của cacbon mà ông nhận được
không tương ứng với mức năng lượng nào mà người ta đã biết. Khi đó
Hoyle bèn đưa ra lập luận có đặc tính vị nhân: chúng ta hiện hữu và chúng
ta được tạo ra từ cacbon, vậy thì mức năng lượng đó nhất định phải tồn tại.
Hoyle đã thuyết phục được Wiliam Fowler (một trong số các thầy giáo của
tôi ở Caltech) tới thăm phòng thí nghiệm của ông và Fowler đã tìm ra được
mức năng lượng của cacbon ở chính chỗ mà Hoyle đã tiên đoán. Lý luận vị
nhân đã dẫn dắt trực giác của Holey, nhưng không thể chỉ dừng lại ở đó. Để
một lý thuyết được chấp nhận, nó cần phải được kiểm chứng bằng thực
nghiệm.
Cần phải nghĩ gì về sự hiệu chỉnh cực kỳ chính xác các hằng số vật lý?
Có hai sự lựa chọn khả dĩ. Thứ nhất là nói rằng chẳng có sự hiệu chỉnh nào
hết, tất cả chỉ là ngẫu nhiên mà thôi. Người ta có thể viện đến lý thuyết các
vũ trụ song song của nhà vật lý Mỹ Hugh Everett. Đó là những Vũ trụ hoàn
toàn không có liên quan gì với nhau và không thể quan sát được. Lý thuyết
này được cơ học lượng tử cho phép. Trong các vũ trụ song song này, có tất
cả những tổ hợp khả dĩ của hằng số và định luật vật lý. Tuyệt đại đa số các
vũ trụ này là cằn cỗi, vô sinh trừ Vũ trụ của chúng ta, trong đó do ngẫu
nhiên mà tổ hợp của Vũ trụ này là trúng số độc đắc. Và chúng ta chính là
phần thưởng của giải độc đắc đó!
Một phương án của ý tưởng về các vũ trụ song song do nhà vật lý người